Det vi bär med oss
En kort serieroman om flykt efter Rysslands fullskaliga invasion av Ukraina, berättad ur en resväskas perspektiv.
Om boken
Det vi bär med oss är en kort serieroman om en ukrainsk kvinnas flykt efter Rysslands fullskaliga invasion av Ukraina i februari 2022. Och den som berättar är hennes resväska, som följer henne genom en vardag som bryts upp, en hastig flykt och ett liv som fortsätter i krigets skugga.
Genom väskans ögon följer vi hur vardagen förändras av kriget och hur livet fortsätter efter flykten. Resväskan finns där som resekamrat och vittne när hon lämnar sitt hem, tar sig vidare och fortsätter genom ett liv som fortfarande präglas av kriget.
Resväskans röst ger berättelsen både närhet och distans och låter det vardagliga, det svåra och det hoppfulla finnas sida vid sida.
Bokinformation
- Titel
- Det vi bär med oss
- Text
- Gregg Bucken-Knapp, Olga Ivanova
- Illustration
- Julia Nascimento
- Svensk textbearbetning
- Karin Hjorthen Zelano
- Förlag
- Contested Methods
- Utgivningsår
- 2026
- Format
- Häftad
- Omfång
- 44 sidor
- ISBN
- 9789153177890
- Språk
- Svenska
Några sidor ur boken
En bok som växte fram tillsammans
Boken har vuxit fram genom ett nära samarbete mellan Olga Ivanova, som tvingades lämna Ukraina efter Rysslands fullskaliga invasion och arbetar för den ukrainska civilsamhällesorganisationen Stabilization Support Services; Gregg Bucken-Knapp, professor vid Förvaltningshögskolan vid Göteborgs universitet, som bland annat arbetar med konstbaserade och deltagarbaserade metoder med fokus på migration och integration; och Julia Nascimento, illustratör och serieskapare med en multidisciplinär och internationell bakgrund, vars arbete ofta kretsar kring autobiografiskt berättande om tillhörighet och upplevelser som invandrare.
Arbetet med boken har också varit ett sätt att utforska hur en personlig berättelse förändras när den rör sig mellan olika former. Utgångspunkten för serieromanen var en kort video där Olga berättade om sin egen flykt genom att låta resväskan få en central plats och ett eget perspektiv. I arbetet med boken tog berättelsen sedan ny form genom text och bild i serieform.
Förhoppningen är att boken kan öppna för samtal och eftertanke om erfarenheter av krig och flykt som för många annars kan kännas långt borta.
Köp boken
Det vi bär med oss finns att köpa hos följande återförsäljare.
Kontakt
Har du frågor om boken eller vill komma i kontakt med oss kring föreläsningar, evenemang eller annat samarbete? Kontakta Gregg Bucken-Knapp.
greggbk65[at]gmail.com